sexta-feira, 19 de maio de 2017

Gênero "o pipa" ou "a pipa"?






Você já ouviu alguém dizendo "o pipa"? A palavra "pipa" é substantivo feminino ou masculino?

Os dicionários dizem que "pipa" é palavra feminina: a pipa

Quanto a "o pipa", é provável que tenha ocorrido aí aquilo que se chama de contaminação, de cruzamento. Como "pipa", "quadrado" e "papagaio", por exemplo, são sinônimos, e "quadrado" e "papagaio" são palavras masculinas, pode ter se dado um cruzamento, uma troca de gênero entre os substantivos. 


De qualquer maneira, é bom lembrar que os dicionários não abonam isso e registram "pipa" como palavra feminina: a pipa.

É bom que se saiba também que a palavra tem vários sinônimos: "arraia", "cafifa", "pandorga", além de "quadrado", já mencionado. Como lembra o Aurélio, no Nordeste ainda haveria os substantivos "balde" e "tapioca" utilizados com esse sentido.

2 comentários:

  1. PIPA (A PIPA)
    (Não existe O PIPA.)
    PIPA sempre foi substantivo feminino (a pipa), porém, por volta de 1984
    vários professores começaram a ensinar que:
    PIPA seria substantivo masculino quando significasse PAPAGAIO ---------
    ESTE ERRO SE DEU porque os dicionários, ou alguns dicionários, diziam
    mais ou menos assim:
    Pipa: subst. fem. – (significa):
    1. Papagaio de papel (subst. Masc.) (Nota: O papagaio = A pipa.)
    2. Raia (subst. Fem.) (Nota: A raia = A pipa.)
    3. etc.
    NÃO EXIXTE O PIPA
    ======out2019=======================================ducorrea.gja=======

    ResponderExcluir

Postagem em destaque

Projeto Viajando nas letras

               https://www.letras.mus.br/turma-da-monica/fotos.html#268434   Projeto Viajando nas letras Objetivo Geral: Popularizar o livro...